[책]편집자란 무엇인가/김학원

편집자란 무엇인가 - 김학원 지음/휴머니스트

다 읽고 글을 올리려고 했는데 이런 책을 애태워 기다렸던 분들이 있을 것 같아 먼저 올립니다. 편집 지원자, 편집자를 더 잘 하고 싶은 분은 이 책을 읽으세요. 제 블로그에 이런 질문을 하는 분이 종종 있습니다. “편집자는 어떤 일을 하나요?”, “편집자를 잘 하려면 무엇을 배워야 하나요?” 네, 그 질문에 대한 답이 이 책에 담겨 있습니다. 넓고 깊게 알려 줍니다. 뜬구름 잡는 책이 아니에요.

김학원님은 휴머니스트 대표이사예요. 관심 있는 분은 아시겠지만 이 분 편집자 출신입니다. 편집자로도 유명하죠. 그 경험이 담겨 있습니다. 이 분, 글도 잘 씁니다. 북에디터에 '어느 편집자의 노트북'이란 글을 연재하기도 하셨죠.

제가 평점에서 1점을 뺀 것은 처음부터 끝까지 텍스트로 되어 있어서예요.(각 장 표제지 제외) 물론 머리말에 시각 장애인과 점자책 편집자를 고려해 그랬다지만 글쎄요 실무 지식을 글로만 설명하는 것은 한계가 있습니다. 사진이나 그림으로 보면 한 번에 이해할 수 있는 경우는 써야죠. 효과적이지 못하고 지루한 느낌도 들어요.

국내에 편집자에 관한 책이 몇 권 나와 있죠? 도로시 카민즈님의 편집자란 무엇인가 (오타가 아니에요. 김학원님이 쓴 책 이름과 같습니다.), 편집자 분투기, 편집자가 작가에게, 제임스 미치너님의 소설(책 이름이 소설입니다. 편집자가 등장하는 소설이에요.), 책으로 세상을 편집하라 시리즈.

도로시 카민즈님의 책은 외국 편집자와 우리나라 편집자와 현실이 달라서 실감이 안 되더군요. 서점에서 사려다 말았어요. 편집자 분투기는 송인 소식에 연재한 것(지금은 기획회의로 바뀌었는데 예전에는 송인소식이라 했고 인터넷에 공개되었죠. 지금도 있으려나?)을 읽은 후이고 수필 같은 느낌이라서 한 번 읽은 정도로 족해서 안 샀습니다. 편집자가 작자에게는 번역이 개판이니 사지 마세요. 마치 번역기 돌린 것 같습니다. 미치너님의 소설은 나중에 시간이 되면 읽어 볼려고요. 책으로 편집하다 시리즈는 책으로 세상을 편집하다와 책으로 세상을 소통하다까지 책꽂이에 있습니다. 또 한 권이 나왔다는데 그건 영업자 이야기가 많다고 해서 보류.


차례----

서장 편집자의 세계
1장 저자, 어떻게 찾고 섭외하는가?
2장 원고, 어떻게 읽고 편집하는가?
3장 기획, 신간 정보를 어떻게 수집하고 개발하는가?
4장 신간 기획안, 어떻게 입안하고 결정하는가?
5장 출판계약, 저자와 출판사는 어떤 역할과 책임을 갖는가?
6장 제목과 표지, 책을 어떻게 디자인하는가?
7장 머리말에서 찾아보기까지, 책을 어떻게 구성하는가?
8장 홍보, 독자와 어떻게 소통할 것인가?
9장 미래의 편집자를 위한 조언
10장 출판의 중추, 편집장은 어떤 역할을 하는가?
11장 도서 목록을 어떻게 개발하고 확장하는가?
12장 한국의 편집자는 무엇으로 사는가?
13장 디지털 혁명, 출판의 미래는 희망적인가?